| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 86 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep03 |
2011.09.21 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep03 |
~Johny2.0 |
| 18kB |
Gundam Seed Destiny ep03 | (2) | | 417 razy |
| ID 35096 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie angielskich subów grup [SEED-Fansubs] oraz [AHQ].
Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 262 MB. Pliki w formacie ass, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233.8MB.
Miłego oglądania:)
-----------------------------------------
21.09.11 Zmiana formatu SRT na ASS. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep06 |
2012.02.09 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep06 |
~Johny2.0 |
| 14kB |
Gundam Seed Destiny ep06 | (1) | | 407 razy |
| ID 35302 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 349 MB.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233MB.
-----------------------------------------
09.02.12 Zmiana formatu srt na ass.
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?zh3z54uuapaa80w |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep22 |
2009.07.31 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep22 |
~Shlizer |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep22 | (3) | | 399 razy |
| ID 30019 Autor: Shlizer Napisy do wersji Anime-HQ (działają z wersjami z poprzednich napisów).
FPS: 23,970.
Moje pierwsze w życiu napisy, ale mam nadzieję, że nie są totalną klapą... =p
ponieważ chłopaki zrobili lukę w odcinkach, pomyślałem, że wypadałoby ją załatać. Tłumaczone z angielskiej wersji napisów i nie dosłownie - starałem się zachować sens.
Proszę o ewentualne uwagi, sugestie, skargi lub poprawki w komentach.
Piosenki (opening i ending) nie tłumaczone. Po pierwsze tłumaczenie macie w poprzednich napisach, a po drugie jest zbyt ładna, żeby ją psuć takimi napisami... =p |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep07 |
2012.02.16 |
|
SubStationAlpha |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep07 |
~Johny2.0 |
| 16kB |
Gundam Seed Destiny ep07 | (2) | | 391 razy |
| ID 35447 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 284 MB.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 232MB.
-------------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
------------------------------------------------
15.02.12 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep05 |
2012.02.07 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep05 |
~Johny2.0 |
| 19kB |
Gundam Seed Destiny ep05 | (2) | | 391 razy |
| ID 35211 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 236 MB. Pliki w formacie srt, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 227MB.
--------------------------------------------------------
07.02.12 Zmiana formatu srt na ass.
--------------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?zh3z54uuapaa80w |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep08 |
2012.02.16 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep08 |
~Johny2.0 |
| 17kB |
Gundam Seed Destiny ep08 | (3) | | 385 razy |
| ID 35448 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 225 MB. Pliki w formacie srt, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 223MB.
-------------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
------------------------------------------------
15.02.12 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep11 |
2012.11.08 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep11 |
~Johny2.0 |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep11 | (1) | | 384 razy |
| ID 35499 Autor: Johny2.0 Praktycznie na nowo tłumaczone na podstawie subów grupy [AHQ].
------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1 |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep04 |
2011.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep04 |
~Johny2.0 |
| 15kB |
Gundam Seed Destiny ep04 | (2) | | 383 razy |
| ID 35174 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie angielskich subów grup [SEED-Fansubs] oraz [AHQ].
Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 349 MB. Pliki w formacie ass, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233MB.
-------------------------------------------------------
00:14:03-Tu jest rozbieżność w angielskich subach:[AHQ] ... i chroń statek, [SEED-Fansub] ...i atakuj statek. Przetłumaczyłem tak jak było po angielsku, gdyż nie znalazłem w filmie sytuacji, która by to rozstrzygnęła.
-------------------------------------------------------
23.09.11 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep09 |
2012.10.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep09 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep09 | (2) | | 373 razy |
| ID 35461 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie subów grupy [AHQ].
------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
------------------------------------------
25.10.12 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep14 |
2013.02.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep14 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep14 | (1) | | 352 razy |
| ID 35614 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
23.02.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep13 |
2013.01.12 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep13 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep13 | (1) | | 338 razy |
| ID 35563 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
---------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------
12.01.13. Zmiana formatu na ass, zmieniłem również tłumaczenie. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep23 |
2013.05.06 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep23 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep23 | (1) | | 338 razy |
| ID 35833 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
-------------------------------------
06.05.13 Aktualizacja
Tłumaczone na nowo oraz zmiana formatu napisów na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep16 |
2013.02.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep16 |
~Johny2.0 |
| 8kB |
Gundam Seed Destiny ep16 | (1) | | 336 razy |
| ID 35671 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
23.02.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep19 |
2013.03.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep19 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep19 | (1) | | 331 razy |
| ID 35808 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
26.03.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep15 |
2013.02.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep15 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep15 | (1) | | 329 razy |
| ID 35626 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
23.02.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep17 |
2013.03.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep17 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep17 | (1) | | 328 razy |
| ID 35712 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
23.03.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep18 |
2013.03.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep18 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep18 | (1) | | 323 razy |
| ID 35776 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
23.03.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep20 |
2013.04.17 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep20 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep20 | (1) | | 322 razy |
| ID 35819 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
17.04.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep21 |
2013.04.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep21 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep21 | (1) | | 318 razy |
| ID 35832 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
---------------------------------------
29.04.13 Aktualizacja
Zmiana formatu napisów na ass oraz poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep34 |
2013.09.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep34 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep34 | (2) | | 315 razy |
| ID 35992 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/gl9ci2
-----------------------------------------
29.09.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep38 |
2013.10.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep38 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep38 | (1) | | 294 razy |
| ID 35996 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/oefdrr
-----------------------------------------
20.10.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep37 |
2013.10.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep37 |
~Johny2.0 |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep37 | (1) | | 285 razy |
| ID 35995 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/oefdrr
-----------------------------------------
20.10.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep35 |
2013.09.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep35 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep35 | (2) | | 277 razy |
| ID 35993 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/gl9ci2
-----------------------------------------
29.09.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep36 |
2013.10.20 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep36 |
~Johny2.0 |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep36 | (1) | | 272 razy |
| ID 35994 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od grupy [AHQ].
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.sendspace.com/file/oefdrr
-----------------------------------------
20.10.13 Aktualizacja
Zmiana formatu na ass i poprawa tłumaczenia. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep50 |
2014.02.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep50 |
~Johny2.0 |
| 8kB |
Gundam Seed Destiny ep50 | (3) | | 258 razy |
| ID 36135 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji od [AHQ].
----------------------------------------
26.02.2014 Tłumaczone od nowa + korekta + zmiana formatu na ASS. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep29 |
2012.02.05 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep29 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep29 | (0) | | 241 razy |
| ID 42394 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji [AHQ] mkv 349MB.
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?zh3z54uuapaa80w |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep26 |
2012.02.05 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep26 |
~Anaka |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep26 | (2) | | 237 razy |
| ID 42388 Autor: Anaka Tłumaczenie, timing: Anaka
Synchro: [AHQ]
Movie info: MKV | H264 | 350 MB | 640x480 | 23.97 fps
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?6ga2awb4a23yhv4 |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep27 |
2013.06.26 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep27 |
~Johny2.0 |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep27 | (0) | | 236 razy |
| ID 42392 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji [AHQ] mkv 350MB.
--------------------------------------
Czcionki:http://speedy.sh/jsxxE/Gundam-Seed-Destiny-czcionki-uzyte.rar
--------------------------------------
26.06.13 Po małej korekcie. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep25 |
2012.02.05 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep25 |
~Anaka |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep25 | (2) | | 235 razy |
| ID 42387 Autor: Anaka Tłumaczenie, timing: Anaka
Synchro: [AHQ]
Movie info: MKV | H264 | 350 MB | 640x480 | 23.97 fps
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?6ga2awb4a23yhv4 |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep28 |
2012.02.05 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep28 |
~Johny2.0 |
| 8kB |
Gundam Seed Destiny ep28 | (0) | | 233 razy |
| ID 42393 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie do wersji [AHQ] mkv 350MB.
--------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?zh3z54uuapaa80w |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |